セレクト多言語SCREEN FONTセットの概要
日本語表示から中国簡体字/繁体字・ハングル・ラテン・キリル文字表示画面へ、カンタンに変更できる、ネイティブ多言語表示支援システムです。
お客様からのオーダーによるオリジナルな多言語ドットフォントを作成、提供致します。
特徴
- あらゆるドットサイズ・変形にも対応！
- 多言語専門クリエーターによる確かな品質！
- セレクト文字数により低コスト・短納期を実現！
- コード割付・テーブル作成などにも柔軟に対応。
- 国内唯一の多言語メーカーで素早いサポートが安心です。
アジア向けコンピュータ画面の、設定メニュー・ヘルプ画面など、スタンドアロンタイプ（他の機器と文字情報のやり取りは行わない機器）で必要な中国文字（簡体字・繁体字）ハングルを高頻度文字をセレクトしたフォントセットにて、ネイティブ多言語環境をご提供いたします。
特定のジャンルだけに使用される場合、文字種は1,000字程度で収まり、必要とする出現漢字数は意外と少ないものです。
例えば、
- T社の検査機器ヘルプ：575文字種 出現文字種（簡体字・繁体字）
- M社の製品カタログ ：360文字種
- F社の製品マニュアル：694文字種となります。（アルファベット・記号など、非漢字は含まれません）
フォントセットは、高頻率99.9％の「JIS0213_第1水準」「GB2312_1級」「GB12345_1級」「Big5_1級」「KS_ハングル」＋記号の文字セットをベースに、翻訳データから割り出された不足文字を加え、必要とする文字種は、100％網羅されます。
アジア向けにも関わらず、中国語・韓国語など多言語表示の困難さから、英語や日本語のままだった表示画面が、この｢セレクト多言語SCREEN FONTセット」作成システムで、コスト面の問題も一気に解決します。
多言語基本サイズ
印字サンプル一例
| 10DOT（9×9） | 中国語簡体字/繁体字/韓国語/日本語 |
| 12DOT（11×11） | 中国語簡体字/繁体字/韓国語/日本語 |
| 16DOT（15×16） | 中国語簡体字/繁体字/韓国語/日本語 |
| 24DOT（23×24）：ゴシック | 中国語簡体字/繁体字/韓国語/日本語 |
（ ）内の数字は、レターサイズ（実質領域）です。
文字セットについて
| 中国簡体字 | GB2312（第一級漢字/記号） | 4,437文字仕様 |
| 中国繁体字 | GB12345（第一級漢字＋異体字/記号） | 4,619文字仕様 |
| 台湾繁体字 | Big5（第一級漢字/記号） | 5,871文字仕様 |
| 韓国ハングル | KS_C_5601（ハングル/シンボル） | 3,336文字仕様 |
| 日本語 | JIS0213（漢字第一水準/記号） | 3,489文字仕様 |
※台湾繁体字の場合、Big5でのご提供も可能です。
ラテン・キリル文字
言語対応
ISO8859-1 (ラテン文字・西欧)
- 別名 Latin-1
- 対応
- アイスランド語、アイルランド語、イタリア語、英語、オランダ語、スウェーデン語、スペイン語、デンマーク語、ドイツ語、ノルウェー語、 ポルトガル語、フィンランド語、フェロー語、フランス語
ISO8859-2 (ラテン文字・東欧)
- 別名 Latin-2
- 対応
- アルバニア語、英語、スロバキア語、スロベニア語、 セルビア・クロアチア語、チェコ語、ドイツ語、ハンガリア語、 ポーランド語、ルーマニア語
ISO8859-5 キリル文字 ロシア語
- 対応
- ウクライナ語、英語、セルビア語、ブルガリア語、 白ロシア語、マケドニア語、ロシア語
